1
00:00:15,120 --> 00:00:17,980
И каков мой день, когда я пытаюсь сохранить работу?

2
00:00:19,060 --> 00:00:21,740
Всю ночь пытался не отставать.

3
00:00:22,320 --> 00:00:26,380
Я не хочу это слышать. я не хочу
любить кого угодно.

4
00:01:22,640 --> 00:01:23,640
Миссис Дженкинс.

5
00:01:24,780 --> 00:01:27,860
Нет, мне очень жаль. У вашего мужа нет
еще приехал.

6
00:01:28,400 --> 00:01:32,020
Это не так уж и важно, мисс Стюарт.
Я просто хотел, чтобы ты сказал ему, чтобы он был

7
00:01:32,020 --> 00:01:34,220
обязательно найду моего отца, когда он приедет
в Сиэтл.

8
00:01:35,020 --> 00:01:38,240
Конечно. Я передам ему сообщение. Есть
есть что-нибудь еще?

9
00:01:38,720 --> 00:01:39,980
Нет. Вот и все.

10
00:01:40,740 --> 00:01:42,380
Ему не обязательно мне перезванивать.

11
00:01:42,700 --> 00:01:43,700
Спасибо.

12
00:01:44,160 --> 00:01:45,160
До свидания.

13
00:01:46,660 --> 00:01:47,660
Сука.

14
00:01:48,780 --> 00:01:49,780
Маленькая сучка.

15
00:01:58,760 --> 00:01:59,579
Доброе утро, Карен.

16
00:01:59,580 --> 00:02:02,060
Доброе утро, босс. Твоя жена только что
позвонил.

17
00:02:02,360 --> 00:02:03,360
Да неужели?

18
00:02:03,740 --> 00:02:06,680
Да, она хотела убедиться, что я напомнил
ты должен связаться со своим отцом

19
00:02:06,680 --> 00:02:07,920
Свекровь, когда доберешься до Сиэтла.

20
00:02:08,960 --> 00:02:10,440
Ну, это похоже на суку.

21
00:02:11,080 --> 00:02:14,260
Знаешь, она никогда не позволяет мне забыть об этом.
старик подтолкнул меня к делу.

22
00:02:15,420 --> 00:02:16,640
Девочки останутся девочками.

23
00:02:18,080 --> 00:02:23,280
Я, кстати, не дошёл до
офис вовремя, чтобы сделать заказ.

24
00:02:23,900 --> 00:02:25,040
Надеюсь, ты не злишься.

25
00:02:25,900 --> 00:02:27,220
Нет, Карен, я не злюсь.

26
00:02:28,400 --> 00:02:30,340
Я позвонил в аэропорт, прежде чем покинуть
дом.

27
00:02:30,660 --> 00:02:32,480
Самолет вылетает через полтора часа.

28
00:02:33,080 --> 00:02:34,760
Это слишком коротко, не так ли?
это?

29
00:02:35,000 --> 00:02:36,200
Да, времени много.

30
00:02:37,240 --> 00:02:42,840
Хорошо, позволь мне принести тебе чашку кофе, чтобы
иди прежде... Э, Карен, я не хочу ничего

31
00:02:42,840 --> 00:02:43,840
кофе.

32
00:02:43,920 --> 00:02:46,320
Ты знаешь, чего я хочу. Давай, Чарли.

33
00:02:49,420 --> 00:02:50,640
Недостаточно времени.

34
00:02:51,600 --> 00:02:52,600
Ты звонил Джонсону?

35
00:02:54,890 --> 00:02:57,930
Конечно, я позвонил ему. Я получил
его вчера вечером. Он встретит тебя у твоего

36
00:02:57,930 --> 00:02:59,910
отель за час до встречи.

37
00:03:01,490 --> 00:03:06,410
Ой, да ладно, Чарли. Нет, я не могу.

38
00:03:06,810 --> 00:03:09,610
Я просто терпеть не могу, когда ты это делаешь
мне.

39
00:03:09,870 --> 00:03:10,870
Тогда просто расслабься.

40
00:03:12,730 --> 00:03:14,590
У нас недостаточно времени.

41
00:03:15,810 --> 00:03:21,990
И кроме того, Чарли, я устал и устал
о вашем придурке, бам, спасибо, мэм

42
00:03:21,990 --> 00:03:22,990
сценарии.

43
00:03:23,370 --> 00:03:27,430
Я имею в виду, ты всегда выходишь, а я просто
остался висеть там, как висящий

44
00:03:27,430 --> 00:03:30,070
причастие. Я имею в виду, это просто несправедливо.

45
00:03:30,570 --> 00:03:31,850
Слушай, что это за черт?

46
00:03:32,270 --> 00:03:33,670
Ты что, английский майор?

47
00:03:34,230 --> 00:03:35,950
Что значит висеть, детка?

48
00:03:37,550 --> 00:03:39,250
Ты чертовски хорошо знаешь то, что знаю я.

49
00:03:43,490 --> 00:03:45,110
О, давай.

50
00:03:45,390 --> 00:03:46,930
Давай, детка. Мы не можем поговорить?

51
00:03:47,510 --> 00:03:48,670
Ты знаешь, что тебе это нравится.

52
00:03:49,250 --> 00:03:51,010
Это то, что ты хочешь, чтобы я сделал.

53
00:03:51,760 --> 00:03:53,100
Но я так не думаю.

54
00:03:54,680 --> 00:03:56,560
Я принял решение, Чарли.

55
00:03:57,540 --> 00:03:58,880
Я серьезно.

56
00:04:00,400 --> 00:04:02,860
Ох, Чарли, ты такая крыса.

57
00:04:03,320 --> 00:04:04,320
Я знаю.

58
00:04:49,680 --> 00:04:50,680
Заходите.

59
00:04:51,120 --> 00:04:52,260
Какой приятный сюрприз.

60
00:04:52,760 --> 00:04:54,560
Должен сказать, ты очень подходишь.

61
00:04:55,760 --> 00:04:58,220
Что вы думаете? Харлан женился на
старый дредноут?

62
00:04:58,960 --> 00:05:01,380
Ну, Джанет сказала мне, что ее отец
женился повторно.

63
00:05:01,820 --> 00:05:04,160
Но я не был готов к тому, что кто-то
милый, как ты.

64
00:05:05,520 --> 00:05:07,140
Что ж, спасибо, добрый сэр.

65
00:05:07,520 --> 00:05:08,840
Говорил как настоящий джентльмен.

66
00:05:11,120 --> 00:05:12,560
Кстати, где Харлан?

67
00:05:12,920 --> 00:05:13,980
Разве он не получил мое сообщение?

68
00:05:14,280 --> 00:05:17,660
Да, он получил твое сообщение, но он был
перезвонил в последнюю минуту.

69
00:05:18,410 --> 00:05:22,570
Он хотел, чтобы я сказал тебе сделать
ты дома и что он будет дома

70
00:05:22,570 --> 00:05:23,570
вечер.

71
00:05:23,610 --> 00:05:26,930
Надеюсь, не слишком поздно. В конце концов, я делаю
есть самолет, чтобы успеть.

72
00:05:28,650 --> 00:05:33,330
Ну, мы выпьем пару стаканчиков и
немного расслабиться и вкусно поужинать.

73
00:05:33,390 --> 00:05:35,390
И следующее, что ты узнаешь, он будет
подпрыгивая.

74
00:05:35,830 --> 00:05:37,510
Скотч и вода подойдут?

75
00:05:38,250 --> 00:05:39,250
Звучит приятно.

76
00:05:41,830 --> 00:05:42,970
Быстрое обслуживание, да?

77
00:05:44,790 --> 00:05:45,810
Я обязательно так скажу.

78
00:05:47,850 --> 00:05:49,270
Давайте посмотрим, где мы были?

79
00:05:49,470 --> 00:05:50,470
О, да.

80
00:05:50,810 --> 00:05:54,190
Мы говорили о том, как повезло Харлану
должно было меня зацепить.

81
00:05:55,190 --> 00:05:59,950
Знаешь, вообще-то мы встретились на вечеринке в
Виргинские острова.

82
00:06:00,810 --> 00:06:07,250
И я только что пережил очень
бурный роман с молодым человеком.

83
00:06:08,130 --> 00:06:13,950
И я не хотел повторять
выступление, поэтому после пары свиданий

84
00:06:13,950 --> 00:06:16,610
с Харланом, он предложил.

85
00:06:17,480 --> 00:06:19,480
И я принимаю это, чувствуя себя весьма польщенным.

86
00:06:20,200 --> 00:06:21,980
Вы, конечно, гостеприимны.

87
00:06:23,600 --> 00:06:25,400
Ну, разве ты этого не ожидал?

88
00:06:26,840 --> 00:06:30,100
Слушай, почему бы мне не показать тебе твою
комната?

89
00:06:30,620 --> 00:06:35,180
Вы могли бы принять душ и получить
немного освежился, и прежде чем ты это узнаешь,

90
00:06:35,180 --> 00:06:36,800
будет готов. Как это звучит?

91
00:06:37,520 --> 00:06:38,640
О, это было бы чудесно.

92
00:06:40,740 --> 00:06:41,740
Сюда.

93
00:06:47,650 --> 00:06:50,470
Даже если вы не тратите
ночи, я подумал, ты захочешь устроить

94
00:06:50,470 --> 00:06:51,690
самостоятельно, пока вы здесь.

95
00:06:52,310 --> 00:06:53,310
Это очень продуманно.

96
00:06:54,530 --> 00:06:55,530
Я учусь.

97
00:06:56,330 --> 00:06:59,650
Слушай, почему бы тебе не сделать себя
удобно, и я пришлю кого-нибудь

98
00:06:59,650 --> 00:07:00,710
сообщу, когда ужин будет готов.

99
00:07:01,050 --> 00:07:02,029
Спасибо.

100
00:07:02,030 --> 00:07:03,030
Ваше здоровье.

101
00:07:24,720 --> 00:07:25,720
Что это, черт возьми?

102
00:07:26,820 --> 00:07:29,140
Появляется небольшая скованность.

103
00:09:30,500 --> 00:09:31,900
Привет?

104
00:09:36,599 --> 00:09:37,760
Джен! Это Фред!

105
00:09:38,900 --> 00:09:39,900
Привет!

106
00:09:40,540 --> 00:09:41,640
Вернись со мной.

107
00:09:42,400 --> 00:09:43,400
Джен!

108
00:09:44,060 --> 00:09:45,780
Фред, это ты? Ага.

109
00:09:47,620 --> 00:09:50,140
Привет. Привет, Фред. Могу я войти?

110
00:09:51,020 --> 00:09:52,760
Ага. Как вы?

111
00:09:53,060 --> 00:09:56,880
О, как и следовало ожидать, Фред.
Спасибо. Но Чарли нет дома. Он

112
00:09:56,880 --> 00:09:59,160
не вернется до завтрашнего вечера.
Это нормально. Мне не нужен Чарли.

113
00:10:00,380 --> 00:10:01,740
Посмотрите, что у меня здесь есть.

114
00:10:02,340 --> 00:10:03,340
Что у тебя есть?

115
00:10:03,760 --> 00:10:06,690
Останавливаться. Это самый популярный новый фильм в
рынок. Да неужели? Ага.

116
00:10:07,810 --> 00:10:10,750
О, тебе это понравится. Это действительно хорошо
фильм.

117
00:10:11,030 --> 00:10:15,170
Я собирался поиграть, но моя машина
находится на грани. Итак, вам интересно, если вы

118
00:10:15,170 --> 00:10:16,390
мог бы прийти и использовать наш.

119
00:10:16,710 --> 00:10:17,710
Ага.

120
00:10:17,810 --> 00:10:22,230
Хорошо. Мне это кажется неправильным, Фред.
Я имею в виду, что без Чарли здесь...

121
00:10:22,230 --> 00:10:25,830
Ну, я бы не стал, знаете ли, юристом.
Я пойду наверх, я поиграю, я

122
00:10:25,830 --> 00:10:27,230
подкрасться. Я не беспокою тебя. Ну давай же.

123
00:10:27,980 --> 00:10:31,240
Ладно, думаю, это не повредит. Хорошо,
здорово, здорово.

124
00:10:31,560 --> 00:10:34,760
Могу я предложить тебе выпить, прежде чем ты придешь?
и сопоставить? Нет, нет, нет, подожди, это

125
00:10:34,760 --> 00:10:35,760
хорошо. Я исправлю это сам.

126
00:10:37,280 --> 00:10:38,280
Ты чего-то хочешь?

127
00:10:38,940 --> 00:10:40,580
О, только короткое, Фрэнк.

128
00:10:41,640 --> 00:10:43,740
Какой это был день.

129
00:10:44,240 --> 00:10:50,920
В каком редком у меня настроении. Да ведь это
почти как влюбиться. Но мы

130
00:10:50,920 --> 00:10:51,920
возьми мои волосы.

131
00:10:52,360 --> 00:10:53,500
Что бы ты ни исправлял.

132
00:10:53,780 --> 00:10:57,200
Ну, я собираюсь выпить водки прямо
вверх. Нет смысла дурачиться.

133
00:10:57,580 --> 00:10:58,580
Ты тоже?

134
00:10:58,640 --> 00:10:59,640
Почему?

135
00:11:00,100 --> 00:11:07,040
На моем лице всегда улыбка
человеческая раса. И это почти как

136
00:11:07,040 --> 00:11:08,540
избиение в бинго.

137
00:11:10,060 --> 00:11:11,060
Все в порядке.

138
00:11:11,140 --> 00:11:12,140
Спасибо.

139
00:11:12,360 --> 00:11:15,580
Вы уверены, что не хотите это видеть?
фильм? Знаешь, этот фильм такой горячий, что они

140
00:11:15,580 --> 00:11:16,920
пришлось упаковать его во лёд.

141
00:11:17,180 --> 00:11:19,120
Верно, Фред? Да, это так.

142
00:11:19,420 --> 00:11:20,420
Вы уверены?

143
00:11:21,300 --> 00:11:23,540
Может быть, в другой раз, когда Чарльз будет дома.
дом.

144
00:11:23,740 --> 00:11:25,200
Все в порядке. Это твоя потеря.

145
00:11:26,570 --> 00:11:27,570
Полагаю, что так.

146
00:11:28,190 --> 00:11:29,190
Все в порядке.

147
00:12:36,200 --> 00:12:37,200
Спасибо.

148
00:14:24,880 --> 00:14:25,880
Боже мой.

149
00:14:29,060 --> 00:14:31,340
Что ты видишь, что он с ней делает сейчас?
Это становится настоящим безумием.

150
00:14:33,900 --> 00:14:35,180
Что они делают?

151
00:14:36,080 --> 00:14:38,120
Ну, это называется секс.

152
00:14:40,080 --> 00:14:41,080
Красный.

153
00:14:46,340 --> 00:14:49,280
Неудивительно, что вы с Чарли едите это.
дела вверх.

154
00:15:07,240 --> 00:15:08,240
Как твоя личная жизнь?

155
00:15:10,720 --> 00:15:11,740
Не так жарко.

156
00:15:13,060 --> 00:15:17,380
Почему? Я думаю, у Чарли роман
с этой его секретаршей.

157
00:15:18,080 --> 00:15:21,600
Приходит домой ночью, а он истощен.
У него для меня ничего не осталось.

158
00:15:22,540 --> 00:15:24,180
Мы не занимались любовью уже несколько недель.

159
00:15:25,760 --> 00:15:26,880
Я не верю в это.

160
00:15:27,400 --> 00:15:28,520
Ну, поверьте.

161
00:15:29,560 --> 00:15:31,140
Вы видели этого маленького бродягу?

162
00:15:31,560 --> 00:15:33,300
У нее есть тело, которое не сдается.

163
00:15:43,099 --> 00:15:44,840
С вашим телом все в порядке.

164
00:15:46,540 --> 00:15:47,540
Совсем.

165
00:15:48,360 --> 00:15:49,360
Вниз.

166
00:15:53,360 --> 00:15:54,600
Знаешь что-нибудь?

167
00:15:56,320 --> 00:15:58,920
Если бы ты был моим, тебе бы пришлось меня победить.
прочь с дубинкой.

168
00:16:00,840 --> 00:16:01,840
Я бы сделал это, Фред?

169
00:16:02,840 --> 00:16:04,140
Да, ты бы сделал это.

170
00:16:07,900 --> 00:16:10,380
Могу я включить тебя, чтобы посмотреть это?

171
00:16:10,700 --> 00:16:11,740
Немного, может быть?

172
00:16:20,620 --> 00:16:21,700
Тебе нравится то, что она с ним там делает?

173
00:16:25,320 --> 00:16:27,880
Ты сделал это с Чарли?

174
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
Боюсь.

175
00:16:30,520 --> 00:16:31,520
Вы?

176
00:16:32,860 --> 00:16:34,400
Может, тебе стоит сделать то же самое с Чарли.

177
00:16:35,480 --> 00:16:37,000
Ваша личная жизнь станет немного лучше.

178
00:20:42,160 --> 00:20:44,320
О, Фред, как я смогу отплатить тебе?

179
00:20:44,520 --> 00:20:49,260
Не благодари меня. Вам действительно не обязательно
сделайте мне комплимент. я не говорю о

180
00:20:49,260 --> 00:20:50,860
твои занятия любовью, ты задница.

181
00:20:51,340 --> 00:20:52,820
Вы освободили меня.

182
00:20:53,060 --> 00:20:57,560
Ты превратил меня в совершенно новую женщину.
Я свободен, как птица.

183
00:20:57,980 --> 00:21:00,340
Я не знаю, какого черта ты
речь здесь.

184
00:21:01,240 --> 00:21:07,620
Просто я знаю это уже какое-то время
теперь моя прославленная лучшая половина

185
00:21:07,620 --> 00:21:09,200
дурачился с другими женщинами.

186
00:21:09,630 --> 00:21:11,950
И не только его секретарь.

187
00:21:13,350 --> 00:21:18,530
Что однажды сказала Дороти Паркер? Если
их положили встык... Ян, каждый

188
00:21:18,530 --> 00:21:21,790
одинокий парень, которого я знаю, играет со своим
жена. У вас есть виноградное желе? я

189
00:21:21,790 --> 00:21:25,590
ненавидеть их. Ну, конечно, да, Фред.
Конечно, они делают. И жены тоже.

190
00:21:26,130 --> 00:21:28,610
Но не я. Это был мой первый раз.

191
00:21:28,850 --> 00:21:32,810
А прошлой ночью я был чист, как
его жена.

192
00:21:33,330 --> 00:21:34,770
Это круто. Это интересно.

193
00:21:35,670 --> 00:21:37,150
Фред, это был мой первый...

194
00:21:39,470 --> 00:21:41,790
Прошлой ночью было первое твое дело
когда-нибудь было? Да.

195
00:21:42,390 --> 00:21:44,330
Это то, что я пытался вам сказать.

196
00:21:44,670 --> 00:21:45,670
Но не более того.

197
00:21:45,930 --> 00:21:49,650
С этого момента больше не нужно хандрить из-за
я.

198
00:21:50,630 --> 00:21:52,490
Я тоже собираюсь пошалить.

199
00:21:52,890 --> 00:21:55,210
Что хорошо для гуся, то хорошо и для
гусак.

200
00:21:55,830 --> 00:22:00,610
У меня будет роман, когда я
пожалуйста, и с кем захочу.

201
00:22:00,890 --> 00:22:03,250
Вы приготовили их достаточно? Это реально
важно приготовить свинину.

202
00:22:04,410 --> 00:22:05,850
Я новая женщина, Фред.

203
00:22:11,280 --> 00:22:13,880
В офисе Чарли, и Чарли
кажется, там нет.

204
00:22:14,520 --> 00:22:16,540
Я не хочу врываться вот так.

205
00:22:17,140 --> 00:22:21,460
О, нет, все в порядке. Простите
беспорядок. Я только что закончил делать свое

206
00:22:21,460 --> 00:22:24,840
упражнения. Я занимаюсь 25 минут каждый
утро.

207
00:22:25,160 --> 00:22:26,360
Да, я тоже занимаюсь аэробикой.

208
00:22:27,860 --> 00:22:29,680
Ну, если ты в это веришь.

209
00:22:31,300 --> 00:22:38,140
Меня зовут Фред Эпплби. я друг
Чарли. О, Фред Эпплби из

210
00:22:38,140 --> 00:22:40,300
«ТрайСтар Инкорпорейтед», верно?

211
00:22:43,110 --> 00:22:44,670
Вы Карен Стюарт из Чарли.

212
00:22:45,350 --> 00:22:49,590
Неправильный. Я ничья Карен Стюарт, и
особенно Чарли.

213
00:22:50,410 --> 00:22:51,410
Прошу прощения.

214
00:22:51,670 --> 00:22:52,910
Хотите чашечку кофе?

215
00:22:53,310 --> 00:22:55,350
Да, вообще-то, я бы с удовольствием чашечку
кофе. Большой.

216
00:22:57,470 --> 00:22:59,430
Слушай, когда Чарли вернется? Делать
ты знаешь?

217
00:23:00,730 --> 00:23:02,910
Хм, ненадолго.

218
00:23:05,070 --> 00:23:07,430
Ну, хорошо. Тогда мы сможем познакомиться с каждым
другой на какое-то время.

219
00:23:07,690 --> 00:23:10,790
Знаешь ли ты, что я был влюблен в
твой голос уже давно?

220
00:23:11,370 --> 00:23:12,329
Да неужели?

221
00:23:12,330 --> 00:23:13,330
Ага.

222
00:23:13,790 --> 00:23:15,090
Ну, это ужасно приятно.

223
00:23:17,570 --> 00:23:22,170
О, вот твой кофе. Вы должны взять
оно черное, потому что это единственный способ, которым мы можем

224
00:23:22,170 --> 00:23:23,170
выпей это здесь.

225
00:23:23,290 --> 00:23:24,290
Это нормально.

226
00:23:26,350 --> 00:23:28,910
Ого, похоже, у вас, ребята, был небольшой
авария здесь.

227
00:23:31,210 --> 00:23:36,490
Ну, Чарли заставил меня поискать немного
документы, и, как обычно, он заставляет меня

228
00:23:36,490 --> 00:23:37,409
в моем офисе.

229
00:23:37,410 --> 00:23:40,110
Я знаю, что ты имеешь в виду. я вожу свой
секретарь половину времени сумасшедший.

230
00:23:41,959 --> 00:23:43,880
Итак, тебе действительно нравится мой голос?

231
00:23:44,360 --> 00:23:45,720
О да, мне нравится твой голос.

232
00:23:45,960 --> 00:23:46,960
Я люблю это.

233
00:23:47,040 --> 00:23:51,640
Что бы вы подумали о человеке, который
оставил бы меня в покое, когда все было бы

234
00:23:51,640 --> 00:23:52,760
начало нагреваться?

235
00:23:55,240 --> 00:23:56,900
Я думаю, это было не в его уме.

236
00:23:57,700 --> 00:24:02,580
Ну, именно это и сделал Чарли. Он просто
поднялся и уехал на два дня в Сиэтл.

237
00:24:03,340 --> 00:24:04,520
Не взял меня с собой.

238
00:24:05,040 --> 00:24:06,040
Подожди секунду.

239
00:24:07,020 --> 00:24:09,960
Не могли бы вы просто сказать мне, что Чарли
вернется через некоторое время?

240
00:24:12,430 --> 00:24:15,010
Это верно. Ох, ну, я много вру.

241
00:24:15,770 --> 00:24:16,770
Слушай,

242
00:24:16,950 --> 00:24:21,710
Думаю, я пойду сейчас, и ты можешь
расскажи мне Чарли, когда я был здесь.

243
00:24:22,390 --> 00:24:25,770
О, ну, ты уверен, что тебе не хотелось бы?
остаться?

244
00:24:26,770 --> 00:24:28,270
Она включает музыку.

245
00:24:30,630 --> 00:24:32,270
Разве ты не любишь танцевать, Брэд?

246
00:24:33,190 --> 00:24:37,490
О, конечно, я люблю танцевать. Разве ты не
просто обожаю танцевать со мной просто ради

247
00:24:37,490 --> 00:24:38,389
немного времени?

248
00:24:38,390 --> 00:24:40,750
Чарли не вернется, по крайней мере, через некоторое время.
пару дней.

249
00:24:41,440 --> 00:24:43,980
Будьте справедливы. Пожалуйста, не играй со мной,
Фред.

250
00:24:46,720 --> 00:24:49,180
Вы не представляете, как я расстроен.

251
00:24:49,980 --> 00:24:52,140
О, я обещаю, ты поиграешь со мной.

252
00:24:52,620 --> 00:24:53,620
Я обещаю.

253
00:24:53,720 --> 00:24:54,960
Я обещаю.

254
00:24:55,300 --> 00:24:58,840
Обещаю, ты не перестанешь со мной играть
пока ты не заставишь меня кончить.

255
00:25:01,560 --> 00:25:02,660
Вы получили мое слово.

256
00:25:11,400 --> 00:25:12,760
Не ври мне много.

257
00:25:13,700 --> 00:25:15,740
О, хорошо.

258
00:25:21,820 --> 00:25:22,820
О,

259
00:25:25,900 --> 00:25:30,940
Фред. Я знаю, какие дети тебя так держали
давно уже.

260
00:25:31,320 --> 00:25:32,320
О,

261
00:25:33,180 --> 00:25:35,480
позвольте мне открыть вам небольшой секрет.

262
00:25:37,400 --> 00:25:39,640
Я просто люблю...

263
00:25:40,970 --> 00:25:41,990
Соси член.

264
00:25:43,410 --> 00:25:47,490
И я бы просто хотел отсосать твой член
прямо сейчас, друг.

265
00:25:49,750 --> 00:25:50,750
Ой.

266
00:25:52,150 --> 00:25:54,470
О, это так захватывающе.

267
00:25:55,610 --> 00:25:57,390
Достаньте расческу.

268
00:25:58,850 --> 00:26:00,210
Ах, да.

269
00:26:02,590 --> 00:26:03,590
Ой.

270
00:26:07,430 --> 00:26:09,950
Почувствую ли я, как он растет у меня во рту?

271
00:26:12,270 --> 00:26:13,310
И больше внутри твоего рта.

272
00:26:16,250 --> 00:26:18,670
Следи за моими губами, пока они идут до конца
вокруг.

273
00:26:21,030 --> 00:26:26,390
Ох, черт возьми, Господи.

274
00:26:27,190 --> 00:26:30,330
Тебе нравится, когда я ставлю это до конца?
мне в горло? Да, мне это нравится.

275
00:26:31,330 --> 00:26:33,130
Ты хочешь, чтобы я засунул это себе в глотку
снова?

276
00:26:33,550 --> 00:26:34,550
Да.

277
00:26:34,770 --> 00:26:35,770
О, нет.

278
00:26:36,530 --> 00:26:38,970
О, сделай это большим и трудным и положи все это
путь в рот.

279
00:26:50,960 --> 00:26:53,980
Я не собираюсь трахать тебя
петух, ты? Я не собираюсь приходить.

280
00:26:55,560 --> 00:26:57,180
Мне бы не хотелось тратить его впустую.

281
00:26:57,400 --> 00:26:58,980
Я не собираюсь приходить к себе нахуй, да.

282
00:27:00,180 --> 00:27:01,900
Трахни меня? Ты хочешь меня трахнуть?

283
00:27:02,160 --> 00:27:04,040
Ага. Ты хочешь меня трахнуть? Ага.

284
00:27:06,240 --> 00:27:08,420
Этот член хочет меня трахнуть?

285
00:27:21,710 --> 00:27:24,990
готов, просто возьми меня и переверни
и трахни меня, Брэд.

286
00:27:26,350 --> 00:27:28,830
Вы уже готовы?

287
00:27:33,750 --> 00:27:37,910
Покажи мне свой... позволь мне

288
00:27:37,910 --> 00:27:44,790
увидеть

289
00:27:44,790 --> 00:27:46,430
ты немного засунул в себя палец
немного.

290
00:27:47,230 --> 00:27:48,350
Сделайте его красивым и влажным.

291
00:27:55,080 --> 00:27:56,600
У тебя великолепная задница.

292
00:27:56,920 --> 00:28:00,100
Красивый. Твои ноги.

293
00:28:29,960 --> 00:28:30,960
Бог.

294
00:32:42,820 --> 00:32:43,820
Спасибо.

295
00:33:24,080 --> 00:33:25,080
твой ресторан сегодня вечером.

296
00:33:26,820 --> 00:33:30,820
О, ну, если тебе придется работать допоздна, ты
придется работать допоздна.

297
00:33:34,200 --> 00:33:35,820
Нет, я понимаю, Чарли.

298
00:33:36,280 --> 00:33:37,360
Больше, чем вы думаете.

299
00:33:39,380 --> 00:33:42,320
Хорошо. Все в порядке. Ну, увидимся поздно
тогда сегодня вечером.

300
00:33:46,340 --> 00:33:47,620
Будь ты проклят, Чарли Дженкинс.

301
00:33:49,120 --> 00:33:50,600
Я знаю, что ты задумал.

302
00:34:10,819 --> 00:34:12,320
Привет. Ты новенький, не так ли?

303
00:34:13,239 --> 00:34:14,239
Это верно.

304
00:34:15,159 --> 00:34:16,340
Меня зовут Чак Уилсон.

305
00:34:16,739 --> 00:34:18,820
Привет, Чак. Я Ян, Ян Дженсен.

306
00:34:19,580 --> 00:34:20,800
Так это твое имя.

307
00:34:21,020 --> 00:34:22,900
Я думал, это будет что-то вроде
это.

308
00:34:23,139 --> 00:34:24,460
Ты имеешь в виду, просто увидев меня сейчас?

309
00:34:24,719 --> 00:34:25,980
О, нет. Я видел тебя раньше.

310
00:34:26,880 --> 00:34:29,400
Только я видел тебя гораздо больше, чем я
вижу сейчас.

311
00:34:31,080 --> 00:34:32,659
О, она за кассету.

312
00:34:35,000 --> 00:34:38,780
Ты просто не похож на того типажа,
смотреть фильмы о коже.

313
00:34:39,650 --> 00:34:41,630
Разве вы не называете их ебучими фильмами?

314
00:34:42,790 --> 00:34:45,750
Ну, я просто пытался очистить свой
действовать немного.

315
00:34:46,150 --> 00:34:47,909
Ну, я думаю, ты очень хорош.

316
00:34:48,290 --> 00:34:51,090
Мне очень понравилось смотреть ваше выступление
много.

317
00:34:51,469 --> 00:34:55,250
Собственно, поэтому я так удивился
видеть, как ты подходишь к моей двери.

318
00:34:56,270 --> 00:35:00,870
Просто подожди, пока я не скажу своему
подруги, что у меня есть порнозвезда, которая

319
00:35:00,870 --> 00:35:01,950
моя вода мне.

320
00:35:02,380 --> 00:35:05,960
Пожалуйста, пожалуйста, не рассказывайте об этом своим друзьям.
Я был бы очень признателен. я бы хотел как

321
00:35:05,960 --> 00:35:08,800
мало кто знает, что я живу другой
жизнь, насколько это возможно.

322
00:35:09,760 --> 00:35:12,500
Ну а почему бы и нет? Они обязательно узнают
рано или поздно.

323
00:35:12,720 --> 00:35:15,600
Ну, я... Так как давно ты был
снимаешься в порнофильмах?

324
00:35:15,980 --> 00:35:19,560
Ну вообще-то это был мой самый первый
один. И мне ни черта не заплатили.

325
00:35:19,560 --> 00:35:23,620
много денег, потому что я был новичком
в бизнес. Но именно поэтому я продолжаю

326
00:35:23,620 --> 00:35:25,440
носить эту воду из дома в
дом.

327
00:35:26,080 --> 00:35:29,820
Ну, я думаю, ты очень хорош. И я
уверен, у тебя будет много работы.

328
00:35:30,640 --> 00:35:33,560
Да, я мог бы даже стать таким же большим, как Джон.
Лесли или Гарри Римс.

329
00:35:33,980 --> 00:35:38,040
Нет, но если я очень занят, я не
думаю, я смогу сделать любую лажу

330
00:35:38,040 --> 00:35:39,080
кроме камеры.

331
00:35:39,460 --> 00:35:40,460
Ну а почему бы и нет?

332
00:35:40,620 --> 00:35:44,180
Ну, я думаю, что большинство парней в
бизнес, для них это хорошая политика

333
00:35:44,180 --> 00:35:47,760
сохранить то, за что они получили, понимаешь, когда
деньги на бочке.

334
00:35:48,120 --> 00:35:49,120
Я понимаю.

335
00:35:49,660 --> 00:35:53,020
Ну, Чак, когда ты закончишь, я
хочу, чтобы ты зашёл в гостиную

336
00:35:53,020 --> 00:35:53,959
принеси мне счет.

337
00:35:53,960 --> 00:35:56,680
Хорошо. Кстати, где твой холодильник?

338
00:35:57,360 --> 00:35:58,860
Это в кладовке за углом.

339
00:35:59,180 --> 00:36:00,180
Хорошо.

340
00:36:08,560 --> 00:36:10,760
Прошу прощения. Миссис Дженкинс? Прямо здесь,
Чак.

341
00:36:11,320 --> 00:36:12,520
Хотите знак для этого?

342
00:36:12,760 --> 00:36:13,760
Я был бы рад.

343
00:36:16,900 --> 00:36:20,780
Знаешь, я думал о тебе
с тех пор, как я увидел твою кассету.

344
00:36:22,440 --> 00:36:24,160
Ты был просто великолепен.

345
00:36:25,980 --> 00:36:29,920
На самом деле, я фантазировал о тебе
с тех пор.

346
00:36:30,200 --> 00:36:31,220
Боже мой.

347
00:36:31,840 --> 00:36:32,840
О,

348
00:36:34,240 --> 00:36:37,180
Мне было интересно, так ли ты хорош...

349
00:36:37,600 --> 00:36:39,540
В реальной жизни таким, каким ты был в том фильме.

350
00:36:40,440 --> 00:36:44,080
О, те замечательные вещи, которые ты сделал
эта девушка.

351
00:36:45,280 --> 00:36:46,340
О, Чак.

352
00:36:46,800 --> 00:36:47,800
О, миссис Дженкинс.

353
00:36:48,460 --> 00:36:49,540
Что ты делаешь?

354
00:36:50,000 --> 00:36:52,840
О, да.

355
00:36:54,580 --> 00:36:55,580
Ой.

356
00:36:57,820 --> 00:37:00,240
О Боже.

357
00:38:18,990 --> 00:38:22,290
О, ты замечательный.

358
00:38:43,080 --> 00:38:48,880
Ах, да. Ой. Ой. Да, сэр. Ой.

359
00:38:49,340 --> 00:38:52,240
Ой. Ах, да.

360
00:38:53,480 --> 00:38:54,480
Ой.

361
00:38:55,200 --> 00:38:57,860
Ой. Ой.

362
00:38:58,200 --> 00:38:59,320
Ой.

363
00:39:14,520 --> 00:39:17,700
Ага. О, милый, детка. О, да.

364
00:40:29,200 --> 00:40:30,800
Привет, мисс Уитакер.

365
00:40:31,720 --> 00:40:32,720
Как у тебя сегодня дела?

366
00:40:32,940 --> 00:40:34,180
О, не так уж и плохо, Чак.

367
00:40:35,680 --> 00:40:37,700
Я думал, вы бросили курить, мисс
Уитакер.

368
00:40:38,200 --> 00:40:39,200
Я тоже.

369
00:40:39,480 --> 00:40:41,660
Я так нервничаю сегодня, я видела, как ты загорелся.

370
00:40:42,060 --> 00:40:43,600
Хотя я не думаю, что это сильно поможет.

371
00:40:44,120 --> 00:40:45,120
Джанки в образе кота.

372
00:40:45,520 --> 00:40:49,120
Ну, я знаю, что это не мое дело,
но могу ли я что-нибудь сделать?

373
00:40:49,680 --> 00:40:51,800
О, ты милый, но это личное.

374
00:40:52,520 --> 00:40:54,320
Вероятно, делая слишком много из всего
это.

375
00:40:54,740 --> 00:40:57,480
Ну, если есть, ты знаешь, я всегда
желающий.

376
00:40:57,840 --> 00:40:58,840
Я знаю, что ты есть.

377
00:41:06,980 --> 00:41:08,060
Да, мисс Стюарт.

378
00:41:08,780 --> 00:41:09,780
Угу.

379
00:41:10,160 --> 00:41:12,520
Да, я знаю, что моя встреча в 11.30.
завтра.

380
00:41:14,340 --> 00:41:15,340
Вы шутите?

381
00:41:15,760 --> 00:41:17,860
Полночи перебираю мой
портфолио.

382
00:41:19,160 --> 00:41:20,160
Верно.

383
00:41:20,960 --> 00:41:21,960
Да, окей.

384
00:41:22,440 --> 00:41:23,820
Я буду там. Пока-пока.

385
00:41:25,300 --> 00:41:27,880
Господи, я успокаиваюсь. Они должны
позвони, чтобы напомнить.

386
00:41:28,700 --> 00:41:32,100
Судя по тому, что я только что услышал, это звучит как
ты готов к большой работе.

387
00:41:33,080 --> 00:41:35,300
Это настолько большое, что они называют это должностью.

388
00:41:37,520 --> 00:41:39,180
Кстати, ты занимался?

389
00:41:39,420 --> 00:41:40,500
Ты выглядишь великолепно.

390
00:41:40,900 --> 00:41:44,000
Нет, нет, всего лишь пара отжиманий в
утро, вот и все.

391
00:41:44,380 --> 00:41:46,980
Ну, ты просто великолепна. Держите
приступить к работе.

392
00:41:47,360 --> 00:41:52,880
Спасибо, мисс Уитакер. О, если бы я мог
внесите предложение, на вашем месте я

393
00:41:52,880 --> 00:41:57,640
принять горячий душ, сделать хороший снимок
виски и долгий, долгий сон.

394
00:41:57,840 --> 00:42:02,820
И когда ты проснешься, поверь мне, ты
почувствуете на 200 % больше позитивной энергии

395
00:42:02,820 --> 00:42:04,220
к этому собеседованию.

396
00:42:06,170 --> 00:42:07,170
Спасибо, дорогая.

397
00:42:07,550 --> 00:42:10,450
Ну, я думаю, я пропущу все, кроме
душ - это необходимость.

398
00:42:10,870 --> 00:42:13,310
Увидимся позже, Чак. Хорошо, пока.
Пока-пока.

399
00:42:54,450 --> 00:42:57,150
Спасибо.

400
00:45:04,150 --> 00:45:05,690
Вы шутите?

401
00:45:06,310 --> 00:45:08,250
Я пообеду с тобой в любой день.

402
00:45:09,710 --> 00:45:10,850
Томми не будет возражать.

403
00:45:11,190 --> 00:45:12,670
В любом случае, у него назначена встреча
в.

404
00:45:24,620 --> 00:45:26,100
Это очень важная возможность.

405
00:45:26,340 --> 00:45:28,900
Что ж, это потрясающая позиция для
юная леди.

406
00:45:30,340 --> 00:45:31,980
Это заставляет меня нервничать еще больше.

407
00:45:32,640 --> 00:45:33,419
Не будь.

408
00:45:33,420 --> 00:45:35,700
Мистер Дженкинс очень добрый человек.

409
00:45:36,100 --> 00:45:39,140
Ваше собеседование пройдет безболезненно, я
уверяю вас.

410
00:45:40,180 --> 00:45:41,180
Он готов?

411
00:45:41,340 --> 00:45:42,740
Ах, да. Дай мне что-нибудь взорвать.

412
00:45:45,700 --> 00:45:47,840
Привет. Угу. Она здесь.

413
00:45:54,940 --> 00:45:56,920
Спасибо. Хорошо. Пока-пока. Хорошего дня.

414
00:46:02,380 --> 00:46:03,640
Мистер Дженкинс?

415
00:46:04,220 --> 00:46:05,220
Э-э,

416
00:46:05,580 --> 00:46:06,580
Мисс Уитакер.

417
00:46:06,760 --> 00:46:08,560
С удовольствием. Настоящее удовольствие.

418
00:46:09,100 --> 00:46:13,000
Простите, что я трясу головой. Случай
бабочки этим утром. О, это довольно

419
00:46:13,000 --> 00:46:13,959
верно.

420
00:46:13,960 --> 00:46:15,480
Хм, мое портфолио.

421
00:46:16,020 --> 00:46:17,720
Спасибо. Пожалуйста, садитесь.

422
00:46:25,040 --> 00:46:25,959
Очень впечатляет.

423
00:46:25,960 --> 00:46:28,700
О, я вижу, ты был с Рискиным и
Рискин на два года.

424
00:46:29,000 --> 00:46:30,000
Да, это так.

425
00:46:32,300 --> 00:46:35,880
Это настоящая рекомендация, которую они дают
ты. Да, мне понравилось там работать.

426
00:46:36,120 --> 00:46:37,720
Жаль, что пришлось продать компанию.

427
00:46:44,940 --> 00:46:47,420
Ваше портфолио очень хорошее, мисс.
Уитакер.

428
00:46:48,280 --> 00:46:49,320
О, зови меня Фло.

429
00:46:49,660 --> 00:46:50,660
О, Фло.

430
00:46:51,460 --> 00:46:52,560
Фло очень красивое имя.

431
00:46:54,180 --> 00:46:56,280
Однако... Я просто не уверен, Фло.

432
00:46:57,080 --> 00:47:00,000
Видите ли, эта позиция очень важна для
наша организация.

433
00:47:00,580 --> 00:47:03,120
И я молюсь, чтобы... я все это осознал,
Мистер Дженкинс.

434
00:47:03,900 --> 00:47:06,160
Я просто хочу, чтобы ты сделал такой снимок
суждение.

435
00:47:06,400 --> 00:47:08,580
Я очень много работал, чтобы зайти так далеко
моя карьера.

436
00:47:09,220 --> 00:47:11,180
О, да. Я вижу, что у вас есть.

437
00:47:12,880 --> 00:47:19,320
Я... я не думаю, что ты возьмешь много
шанс, если бы ты, эм... дал мне

438
00:47:19,320 --> 00:47:20,320
испытание.

439
00:47:20,940 --> 00:47:21,940
Суд?

440
00:47:24,010 --> 00:47:25,090
Ну, я думаю, это можно устроить.

441
00:47:36,070 --> 00:47:37,770
Я могу быть очень убедительным.

442
00:47:38,550 --> 00:47:39,550
Могу поспорить, что сможешь.

443
00:47:40,610 --> 00:47:43,790
Я обещаю тебе, что смогу сделать это достойным твоего
пока.

444
00:47:51,170 --> 00:47:52,490
Вы справились очень хорошо.

445
00:49:22,090 --> 00:49:23,090
Соси их.

446
00:49:23,850 --> 00:49:25,190
Сосите их сильнее.

447
00:49:25,670 --> 00:49:27,130
Не делай мне больно.

448
00:49:27,670 --> 00:49:29,510
О, это так хорошо.

449
00:49:31,750 --> 00:49:32,750
Ой.

450
00:49:34,110 --> 00:49:35,290
О, да.

451
00:49:35,670 --> 00:49:36,670
Ой.

452
00:49:38,670 --> 00:49:39,670
Ой.

453
00:49:40,330 --> 00:49:41,930
Ой. Ой.

454
00:49:43,510 --> 00:49:44,510
Ой. Ой. Ой. Ой. Ой. Ой. Ой. Ой. Ой. Ой.
Ой.

455
00:49:46,310 --> 00:49:48,030
Ой. Ой.

456
00:50:25,840 --> 00:50:27,380
О да, я так этого хочу.

457
00:50:28,080 --> 00:50:29,260
Я люблю тебя, Боже.

458
00:50:29,520 --> 00:50:30,840
Я хочу помолчать.

459
00:50:33,320 --> 00:50:39,860
Где вы это хотите?

460
00:50:40,120 --> 00:50:41,120
Глубоко в моей кишке.

461
00:50:41,900 --> 00:50:43,860
Давай, засунь это в меня. Ты готовишь влажным?

462
00:50:44,080 --> 00:50:45,080
Да.

463
00:51:27,530 --> 00:51:28,530
Привет?

464
00:53:38,800 --> 00:53:40,400
Я знал, что в ту минуту, когда я посмотрел на тебя
портфолио.

465
00:53:41,320 --> 00:53:42,580
Ты грязный ублюдок.

466
00:53:42,980 --> 00:53:43,980
О, давай.

467
00:53:44,360 --> 00:53:46,340
Нельзя винить парня за попытку, не так ли?
ты?

468
00:53:47,120 --> 00:53:48,160
Эй, посмотри на это с другой стороны.

469
00:53:49,120 --> 00:53:53,860
Это... Это дополнительная льгота для
босс.

470
00:54:10,730 --> 00:54:11,730
Почему бедный Чарли?

471
00:54:12,890 --> 00:54:16,730
Ну и что он теперь будет делать
внебрачный секс?

472
00:54:17,550 --> 00:54:18,610
Я недоступен.

473
00:54:19,430 --> 00:54:21,590
Ну, он всегда может уволить тебя и получить
новый секретарь.

474
00:54:23,070 --> 00:54:25,870
Забавный. Я шучу. Он бы этого не сделал.
Ты слишком ценен.

475
00:54:26,510 --> 00:54:27,510
А что насчет Фло?

476
00:54:28,190 --> 00:54:29,430
Ты шутишь, что ли?

477
00:54:30,150 --> 00:54:32,470
Ты видел эту красотку, она уходит?
с?

478
00:54:32,770 --> 00:54:33,770
Бог.

479
00:54:35,090 --> 00:54:37,210
Конфиденциально. Я слышал, что он порно
звезда.

480
00:54:38,250 --> 00:54:41,320
Она скорее предпочтет штрафную... команду, чем
обмануть этого парня.

481
00:54:44,580 --> 00:54:45,580
Так?

482
00:54:48,960 --> 00:54:49,960
Каково решение?

483
00:54:51,120 --> 00:54:56,680
Ну, я думаю, идеальное решение
что Чарли просто лучше получить свою маленькую

484
00:54:56,680 --> 00:54:59,780
вернись к Яну и помирись с
ее.

485
00:55:00,860 --> 00:55:02,480
Потому что это все, что у него есть.

486
00:55:03,580 --> 00:55:04,580
Хм.

487
00:55:05,100 --> 00:55:06,100
Я думаю.

488
00:55:08,270 --> 00:55:09,690
Что вам интересно?

489
00:55:13,110 --> 00:55:14,110
Ничего.

490
00:55:14,630 --> 00:55:15,670
Ничего вообще.

491
00:55:16,270 --> 00:55:17,990
Уже скрываешь что-то от меня.

492
00:55:18,350 --> 00:55:20,990
Я не буду хранить от тебя никаких секретов, не так ли?
беспокоиться.

493
00:55:23,270 --> 00:55:26,770
В любом случае, я надеюсь, что все получится
все.

494
00:55:27,370 --> 00:55:29,030
Потому что я уверен, что счастлив.

495
00:55:32,330 --> 00:55:33,410
Пойдем вздремнем.

496
00:55:42,060 --> 00:55:44,840
Я не знаю, Чарли. Как я это вижу,
в любой момент, когда ты будешь готов пойти

497
00:55:44,840 --> 00:55:47,300
TriStar и поговорим о сделке, они
готов поговорить.

498
00:55:48,920 --> 00:55:49,920
Я не знаю, Бретт.

499
00:55:50,060 --> 00:55:52,220
Я не думаю, что мы готовы сделать
двигаться вот так.

500
00:55:52,840 --> 00:55:56,360
Что нам действительно нужно, так это еще один острый
аккаунт-менеджер. Знаешь, это

501
00:55:56,360 --> 00:55:59,060
работа. Это чертовски хорошая возможность для
правильный человек.

502
00:55:59,920 --> 00:56:00,920
Как Ян?

503
00:56:02,620 --> 00:56:04,060
Забавно, что тебе пришлось ее воспитывать.

504
00:56:05,000 --> 00:56:06,660
В последнее время она ведет себя очень странно.

505
00:56:08,400 --> 00:56:09,400
Как же так?

506
00:56:10,060 --> 00:56:12,900
Ну, кажется, каждый раз, когда я хочу мяч
она, у нее есть какое-то чертово оправдание.

507
00:56:13,940 --> 00:56:15,100
Это сводит меня с ума.

508
00:56:16,980 --> 00:56:19,080
Ну, может, в ней есть другой мужчина
жизнь, понимаешь.

509
00:56:20,160 --> 00:56:21,160
Ян?

510
00:56:21,600 --> 00:56:22,600
Ты, должно быть, шутишь.

511
00:56:24,580 --> 00:56:27,180
Почему? Это происходит постоянно. Ян - это
привлекательная женщина.

512
00:56:27,600 --> 00:56:28,640
Да, но не Ян.

513
00:56:29,160 --> 00:56:30,380
У нее слишком много класса.

514
00:56:31,680 --> 00:56:36,160
Я не знаю, Чарли. Ты никогда не сможешь
расскажи, как думают женщины. Это странно

515
00:56:36,160 --> 00:56:37,160
здесь.

516
00:56:37,300 --> 00:56:38,360
Не принимайте это как должное.

517
00:56:40,430 --> 00:56:41,470
Знаешь, возможно, ты прав.

518
00:56:42,970 --> 00:56:44,810
Знаешь, раньше было здорово между
нас.

519
00:56:45,750 --> 00:56:46,750
В былые времена.

520
00:56:47,470 --> 00:56:51,890
Ну, ребята, у вас хорошие отношения.
Не позволяйте этому пропадать зря.

521
00:56:52,730 --> 00:56:54,830
Вернитесь на круги своя
если вам придется.

522
00:56:56,910 --> 00:56:59,970
Возможно, у вас там что-то есть.

523
00:57:02,090 --> 00:57:07,190
Знаешь, я думаю, что после того, как я улажу это,
штука для менеджера по работе с клиентами, возможно, я возьму

524
00:57:07,190 --> 00:57:08,190
она в длительном отпуске.

525
00:57:09,930 --> 00:57:10,930
Возможно, круиз.

526
00:57:11,710 --> 00:57:12,710
Куда?

527
00:57:14,870 --> 00:57:15,870
Каталина.

528
00:57:16,750 --> 00:57:18,030
Ты дешевый придурок.

529
00:57:18,630 --> 00:57:20,870
Это дешёвое придурок, Фред. Да, я
услышь это.

530
00:57:24,990 --> 00:57:25,990
Привет, дорогая.

531
00:57:26,930 --> 00:57:28,650
Привет, Чарли. Как прошел день?

532
00:57:29,070 --> 00:57:30,070
О, не так уж и плохо.

533
00:57:31,570 --> 00:57:33,730
Просто приготовлю мартини. Вас это волнует?
присоединиться ко мне?

534
00:57:34,190 --> 00:57:35,190
Да, пожалуйста.

535
00:57:37,100 --> 00:57:40,140
По какому случаю вы украсили нашу
домохозяйство с вашим присутствием?

536
00:57:40,920 --> 00:57:44,180
Ян, я просто, веришь или нет, пытаюсь
перевернуть новый лист.

537
00:57:44,660 --> 00:57:47,640
Что ж, это очень мило, Чарли. я
рад слышать, что пришло время.

538
00:57:47,980 --> 00:57:51,240
Знаешь, Ян, я не знаю, что
неправильно. Раньше мы прекрасно ладили. я

539
00:57:51,240 --> 00:57:52,240
мы сделали, Чарли.

540
00:57:52,340 --> 00:57:56,800
Говоря о общении, угадайте, что я
узнал сегодня? У меня нет ни малейшего тумана.

541
00:57:57,240 --> 00:58:01,320
Ну, Карен и Фред Эпплби, они
соседи по комнате сейчас. Они живут вместе.

542
00:58:01,920 --> 00:58:04,260
Это правда? Ну, этот маленький бродяга.

543
00:58:04,600 --> 00:58:06,540
Теперь, возможно, она оставит других мужчин
один.

544
00:58:06,860 --> 00:58:08,720
Ян, так нельзя говорить о моем
секретарь.

545
00:58:09,180 --> 00:58:10,980
И твой чертов партнер.

546
00:58:11,200 --> 00:58:14,400
Давайте не будем забывать, что половина этого
маленькие уютные отношения.

547
00:58:14,920 --> 00:58:17,660
Ян, ты этого не знаешь наверняка. О,
не так ли, Фред?

548
00:58:18,020 --> 00:58:21,040
О, давайте посмотрим правде в глаза. Мы закончили. у меня есть
было это с тобой.

549
00:59:11,950 --> 00:59:15,890
Ты бы когда-нибудь, черт возьми, запер меня? Затем
Я... Не в моем доме, ты не будешь.

550
01:04:16,400 --> 01:04:17,480
Я тоже тебя люблю, детка.

551
01:04:18,920 --> 01:04:20,000
Знаешь, я думал.

552
01:04:20,660 --> 01:04:22,760
Возможно, нам стоит отправиться в круиз.

553
01:04:23,680 --> 01:04:26,820
Знаешь, и уйти, только вдвоем
нас.

554
01:04:27,880 --> 01:04:29,380
Это будет что-то вроде второго медового месяца.

555
01:04:30,200 --> 01:04:32,640
Чарли, мы даже не взяли первое место
медовый месяц.

556
01:04:32,880 --> 01:04:34,580
Ты был слишком занят работой, помнишь?

557
01:04:35,540 --> 01:04:36,540
Ага.

558
01:04:37,660 --> 01:04:39,820
Круиз звучит красиво.

559
01:04:40,660 --> 01:04:41,740
Но знаешь что?

560
01:04:42,180 --> 01:04:44,500
Все, что мне нужно, это постоянная любовь.

561
01:04:45,710 --> 01:04:47,530
Как насчет этого? Это сделка?

562
01:04:48,890 --> 01:04:50,610
Держу пари, это сделка, детка.

563
01:04:51,710 --> 01:04:54,050
Вы можете отнести это в банк.

564
01:04:55,150 --> 01:04:56,510
К ночному залогу?

565
01:05:21,960 --> 01:05:22,960
я этого не слышу

566
01:06:39,950 --> 01:06:41,870
О, ты меня так возбуждаешь.

567
01:07:12,010 --> 01:07:13,010
Мне так жарко.

568
01:07:15,070 --> 01:07:17,630
О, я хочу кончить. я хочу, чтобы ты заставил меня
сперма.

569
01:07:18,490 --> 01:07:18,968
О,

570
01:07:18,970 --> 01:07:33,310
пожалуйста,

571
01:07:34,530 --> 01:07:37,290
Чарли, трахни меня. я хочу, чтобы ты трахнул меня
на столе.

572
01:07:37,650 --> 01:07:39,510
Я хочу, чтобы ты заставил меня кончить.

573
01:07:44,270 --> 01:07:46,890
Эй, я заставлю тебя кончить, но это не так
собираюсь трахнуть тебя на столе.

574
01:07:47,750 --> 01:07:48,810
Вы ложитесь на пол.

575
01:07:50,090 --> 01:07:51,090
О, нет.

576
01:07:52,630 --> 01:07:53,549
О, пожалуйста.

577
01:07:53,550 --> 01:07:55,430
Да, сними верх. я хочу увидеть
твои сиськи.

578
01:07:55,630 --> 01:07:57,130
Давай, поторопись, чувак. у меня нет
время.

579
01:07:57,770 --> 01:07:59,590
Я встречу тебя у самолета. О,
Чарли.

580
01:08:00,790 --> 01:08:02,310
Чарли, ты заставишь меня кончить?

581
01:09:04,340 --> 01:09:05,340
О Боже.

582
01:09:06,439 --> 01:09:07,760
О, просто продолжай в том же духе.

583
01:09:08,180 --> 01:09:10,479
О Боже. О, не меняйся.

584
01:10:03,850 --> 01:10:04,990
Итак, Чарли, все в порядке.

585
01:18:50,960 --> 01:18:52,920
Я собираюсь обхватить тебя ногами.